1. Title
Title của bài viết phải được ghi theo mẫu dưới đây:
[Thể loại bài viết] (ở đây có 1 dấu cách) [ngày.tháng.năm] Tiêu đề bài viết tiếng Anh
Và subtitle là tiêu đề tiếng Việt của bài
VD:
[Interview] [03.08.2010] Tiêu đề bài viết bằng tiếng Anh
Subtitle: Tiêu đề bài viết bằng tiếng Việt
Nếu không nhớ ngày chính xác tin được giật lên, thì phải ghi ngày đã nhìn thấy tin đó. Còn nếu không nhớ nốt, thì phải ghi ngày post bài lên forum.
Và KHÔNG VIẾT HOA TẤT CẢ CÁC TỪ TRONG TITLE CỦA BÀI VIẾT (vâng, nếu không sẽ rất giống hét tin vào mặt nhau như mình vừa làm).
Rất nhiều mems ko ghi title đúng theo format này nên list news của chúng ta hơi lộn xộn và không tiện cho việc theo dõi của mems khác, nhất là vấn đề ngày tháng và thể loại bài viết. Những bài đã post thì mod sẽ sửa hết title lại, nhưng các mems từ giờ post bài nhớ làm theo mẫu này nhé, không thì mod sẽ chết mất vì sửa -.- Rất cảm ơn các mems cộng tác post bài cho forum và mong các mems tuân theo điều lệ nho nhỏ này. Rất có ích trong việc organize news.
2. Content - nội dung
Tất cả các bài trong box phải post phần tiếng Anh trước, rồi dịch lại ở dưới sau.
Tuyệt đối tránh việc mở nhiều thread cho cùng một chủ đề. Một chủ đề chỉ mở 1 thread! Và tin thêm sẽ được update bên dưới trong phần comments.
Box News chỉ dành cho các tin tức mới nhất của Tokio Hotel, các tin cũ hoặc các bài phỏng vấn đã cũ phải post vào box Tokio Hotel, Tom Kaulitz, Bill Kaulitz, Gustav Schafer, hoặc Georg Listing tương ứng.
Không viết tắt trong bài.
Những phần ý kiến hoặc chú thích của người dịch phải được bỏ trong ngoặc và ghi rõ "- ND".
Không post bài bằng màu đỏ, không post bài nhiều màu, tốt nhất là nên post màu auto mà thôi vì theme của forum còn thay đổi thường xuyên.
3. Credit
Tất cả các bài phải có credit đầy đủ và theo mẫu sau:
Credit: example@example.com
Source: www.example.com
Translated into English/ English translator / English translation: tên người trans@tên forums (hoặc website)
Translated into Vietnamese/ Vietnamese translator/ Vietnamese translation: tên translator@tokiohotelvn.com
TAKE OUT WITH FULL CREDIT AND PERMISSION!
DO NOT TAKE OUT OF TOKIOHOTELVN.COM WITHOUT FULL CREDIT AND PERMISSION!
Xin cảm ơn sự cộng tác của các thành viên và hy vọng các quy định này được tuân theo nghiêm chỉnh.
Admin & AlienPrimadonna - THVN Team
